We are new guest houses in Kyoto, Japan. We have cozy Japanese-style rooms with tatami and futons, so you can experience sophisticated atmosphere in this Japanese historical capital of Kyoto if you visit us! Now let us introduce you to our lovely hostel and dearest city here!
Monday, July 14, 2014
New property, Koto-An
Hello, everyone!
Today, we announce that we opened Koto-An, one property rental service.
It is suitable for families, a big group, or even couples on the special occasion.
This does not mean it is restricted for those people.
We are always willing to have all of you, so please contact us at the first place.
To briefly explain you, 3 bedrooms, 2 toilets, a bathroom, kitchen, living room, and some amenity are set for your party.
Its structure is a traditional one, Machiya, and two stories.
It must be perfect to feel Kyoto life and chill out.
For more details, please contact us directly.
The attached photo is a part of this, Koto-An.
We hope to see many of you staying in this new one or others.
みなさん、こんにちは!
本日は発表があります。
この度、私どもは新しい町屋の施設として古都庵をオープンしました。
こちらは、一棟貸しでのサービスになりまして、主に家族、大人数の方、もしくは特別な機会にカップルでのご利用に最適かと思います。
当然これらの方限定ということではありませんので、まずはお気軽にご連絡ください。
簡単にご説明いたしますと、寝室3部屋、トイレ2つ、バスルーム、キッチン、リビングに加えていくつかのアメニティ-をそのグループの方のみでお使いいただけます。
町屋で2階建てになります。
休日をくつろいでいただくには最高だと思います。
その他の詳細につきましては直接ご連絡頂ければ幸いです。
写真はこちらの古都庵の一部です。
より多くの方がこちらの施設やその他施設をご利用して頂けるのを、スタッフ一同心よりお待ちしております。
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment