Wednesday, June 20, 2012

The biggest event in Kyoto

One of the 3 biggest festival in Japan called Gion Festival is coming up! Every year, it has lots of visitors at some downtown areas and a number of stalls will be set there. So we can basically enjoy the several events, food and atmosphere. It moght be a memorable experieces if you visit it!!! The main festival is held from 14th July to 16th July. If it appeals to you why not going there!??
日本三大祭のひとつの祇園祭りが京都にやってきます! 毎年多くの方々が京都の街の周辺に集まり、いくつもの行事や屋台、その雰囲気を楽しまれます。 とても良い経験にもなると思います! 主な祭りといわれる行事は、7月の14から16日まで開催されますので興味を持った方はぜひ!!!

Sunday, June 17, 2012

What is the coping method for the hotness!??

Summer has completely arrived here in Japan. Everyone must be feeling too hot and not have any motivation to do something. While we are in such a tiresome situation, "THE" first must-come event is held at Nagomi Ryokan on 30th of June! It is ・・・・・・ SOMEN NAGASHI!!!!!!!!! We announce it for those who long for eating the floated Somen and enjoying this great event with us!!! So why don't we have a big fun and kick the hotness out altogether!??
夏もすっかり訪れて、みなさん「暑い゛~」だとか「なにもしだくないー」だとかになっているに違いありません・・・ そんな中、最初の一大イベントが6月30日、なごみ旅館にやってきます! その名も・・・・・そうめん流し!!!!!!!!!! 流しそうめんを食べたっかった、私たちと一緒にこのイベントを楽しみたかったという方々、お待たせいたしましたー! さあ、みんなで最高に楽しんで、夏の暑さを吹き飛ばしましょう!!!

Wednesday, June 6, 2012

Must-come event in summer ~Special offer from us~

Nowadays, we've been feeling that summer is in process of appearing. Isn't it too hot everyday, this year? Everyone tends to eat loads of ice creams and afterwards, they get pain in their belly. After all, they rush to the toilet... sorry... Anyway, we hold a special event which you can surely enjoy a lot even in the sun! It is Somen Nagashi!!!! Somen is sort of noodle which is normally made by flour(you can have a look at first picture) and Nagashi means 'Float' in English. For you to image it up, you can look at second picture. As you can see, there are some half-bamboos to float some water and people around them. We usually need chopsticks and some small containers to put special soup to eat Somen! And now like you may be able to guess, we throw somen into the bamboos and people need to catch them! After catching it, you just dip into the soup and eat it! That sounds fun, doesn't it!!? To your pleased suprise, it is for free and held every Wednesday and Sunday from the end of June!!! On top of that, you can request it even not Monday and Sunday which means you can do it whenever you like!!!!!!!!! However, in case of bad weather, we need to cancell it unwillingly... We are glateful if you show us your acknowledge. Lastly, it is known as Japanese famous summer event and WE hold it!!!!! So let's get together, eat Somen and have fun!!!