Thursday, June 2, 2011

Rain Season Has Come!



Hello, friends!

The year 2011 has reached the half point already, and now we are in the month of rain, June.

According to Wikipedia,



The month is named after the Roman goddess Juno, wife of Jupiter and
equivalent to the Greek goddess Hera, whilst the second is that the name
comes from the Latin word iuniores, meaning "younger ones".

Also, Juno is believed to be the guardian of marridge, so the brides that marry in June are called June Bride, wishing to be blessed by the goddess power to preserve the marridge in peace.


We also believe in this tradition, and lots of women like to have the ceremony in June.

BUT, June in Japan is not necessarily a good season to have the wedding because we will be in Rain Season.


Funnily enough, in olden Japanese name, June was called 水無月(pronunced Mi-Na-Zuki), and each kanji represents different meanings.

水 means Water and 無 means None while 月means Month. June was called the month with no water.


And it is pararell to the rain season, for the rain brings lots of water!


There are many interepretaton and studies have been made, but the one I trust the most is this;


"The seasonal rain dried the water in heaven"


How Romantic is that!


Kyoto, not to mention, is also in rain season at the moment.. But there's also some virtue in staying home and read hearing the rain drops.


And the rain in Kyoto will start to look not as bad.


teshi







No comments:

Post a Comment